The Day Saida Arrived by Susana Gomez Redondo, illustrated by Sonja Wimmer, translated into English by Lawrence Schimel is one of the finalists for the Jane Addams Children’s Book Award, which is awarded in January 2021. It is the only book among the 12 finalists that has been translated from another language. The annual Jane Addams…
Anja
A large family of fuzz leads a quiet life on a scratchy old wool blanket. The days go by uneventfully—and the fuzz family is quite happy about that. Only one tiny bit of lint gets bored and dreams of the big wide world. But the other family members are afraid of anything beyond the wool…
The old man liked to talk about the war and told us how it all began, how everyone was excited until we started losing. He was a soldier in the division “Das Reich”, served in the SS regiment “Der Führer”, which was almost completely worn down several times and was involved in numerous war crimes….
The Bukowskis fight their way through The Bukowski siblings have had a long summer at the lido. The days are getting shorter – but no less exciting! For Alf, the narrator, who finally takes up boxing and still thinks about the beautiful Johanna. (So often that he drops his guard while boxing and that hurts!)…
Absolutely thrilled to announce that two book on my portfolio have won the German Children’s Literature Award 2020! Will Gmehling’s OUTDOOR POOL in the children’s fiction category and David Böhm’s A IS FOR ANTARCTICA in the non-fiction category! Congratulations! Here are the links to the…
Paula has always wanted to go to the moon. She‘s tried all sorts of schemes to get there, from trying to reach it on Dad‘s shoulders to building her own rocket and flying it with soap bubbles and kites. Paula still dreams of flying to the moon. Every night she thinks about how she will…
“Hurry up,“ says mum. “I‘ll be right there,“ says Peter. With a glance at her watch, the mother urges him to be quick. But Peter is detained by major sensations that demand his full attention: The beetle on the stairs, a thousand flying umbrellas in the summer air and the very friendly dog next door….
It is a stormy morning in November when her mother takes Emma to a big, chunky house. Above the entrance it says “School“ and inside the grey giants that sometimes assign really tricky puzzles keep watch. “You, hammer nose, this calculation is very easy. No witchcraft. So do try a bit harder!“ So Emma is…
Balthasar Bloodberg is a terrifying creature who rules the entire world! He lives in the vastest and deepest of all oceans, the almost infinite Pacific … well, in in all honesty Bobo, as he calls himself, is a leech and lives in an overgrown pool. To him this actually is his whole world, into which…
Aunt Agneta has come up with something very special for her favourite nephew Leo‘s birthday: They fly to the moon with spaceship Amelia and household robot Albert. There‘s even a fast lunar mobile on board. But it‘s not just eating and drinking that prove to be a real challenge in space—what do you do if…
True or a Lie? Can you pick rain drops from trees? Are cowboys riding on flowers? Can snowmen survive the summer time? And is it toothpaste which comes out of the blue and white tube – or is it a greedy caterpillar? Illustrator and writer Carolin Löbbert has created a special book with riddles for…
Rabbit, mouse and bear have discovered a delicious apple high up in the tree. Everyone wants to have the apple for themselves. Rabbit can do high jumps, but unfortunately he ends up in the wrong place. Mouse is clever and builds a tower. She is about to reach the apple when the bear‘s paw grabs…
Antje Damm‘s picture book comes along as a soft-footed and comprehensible book dedicated to the subject of dying, death and mourning. A fox comes into the forest. He‘s carrying a large box filled with cans of tomato soup, because he‘s toothless and old. The rabbits, initally scared of him, soon understand and thus animals who…
For Ida, every single day is like no other. If she wants to find out if earthworms have a bum, then that would be an explorer-day, for example. On a decision-making-day Ida will ponder the question of who she likes the most. On illness-day, Bunny receives an injection and he has a birthday, too, of…
Susanne Straßer’s Fox Goes for a Ride is one of the White Ravens 2020! “Thanks to its onomatopoeic text, which lends itself to reading-aloud, and the principle of repetition and variation, “Fuchs fährt Auto” is a picture book that will surely delight little listeners.” https://whiteravens.ijb.de/book/168
Gallina is only colourful chicken among all the white laying hens. But instead of being a good hen and laying her eggs, Gallina asks un-comfortable questions like: What is the world beyond the walls of the stable like? Although the others are convinced that there is nothing outside of the chicken farm, Gallina will not…
David Böhm‘s A IS FOR ANTARCTICA has won the the Magnesia Litera Book Award 2020 – the most prestigious Czech book prize! Rights sold: Chinese (simpl.), Korean, Russian, Slovak. https://youtu.be/QWWlzkgofX8 https://www.magnesia-litera.cz
Nature, Humans and the Future of Our Planet We have reshaped our planet in such a way that we have almost brought it to its knees. How could it come to this? Why do we destroy what keeps us alive? And what is left to do about it now? The authors jump right into the…